Prevod od "v odboji" do Srpski


Kako koristiti "v odboji" u rečenicama:

Tento muž, Francois Martine bojoval v odboji a Němci ho zastřelili přímo tady.
To znaèi da se Fransoa Martine borio u otporu i Nemci su ga ustrelili baš na ovom mestu.
Během války byly moji rodiče v odboji.
Za vreme rata moji roditelji su radili za pokret otpora.
Jeho otec pracuje v odboji jako spojka v Navarone.
Njegov otac je naš kontakt na Navaronu.
Ti, kteří nás dnes nazývají fašisty, předstírají, že zapomněli naši roli v odboji.
Они који нас зову "фашистима" заборављају шта су многи од нас урадили у покрету отпора.
Tím samým způsobem jako vím, že vaše přezdívka v odboji je "Abelard."
Isto kao što znam da je vaše šifrovano ime... u francuskom pokretu otpora - Abelard.
Britové mu dali medaili za účast v odboji za války.
Britanci su ga odlikovali u ratu jer je bio u pokretu otpora.
Můj bratranec je taky v odboji.
Moj roðak je u pokretu otpora.
Máme totiž důvodné podezření, že v odboji máme zrádce.
Verujemo da postoji izdajica u Pokretu Otpora.
l všechny ženy v odboji se vzdají svých kalhotek!
Све девојке из Покрета отпора ће жртвовати своје гаће.
Myslím, že má v odboji důležitou pozici.
Mislim da je veoma važan èovek u pokretu otpora.
To jsem se naučila v odboji.
U stvari, to sam nauèila u pokretu otpora.
Vím, že vám to musí připadat hodně divný... nechat chlápka vloupat se sem, aby ukradl smyšlenou složku... ale celá jeho identita je zahalená v odboji z 60tých let.
Znam, èudno zvuèi. Pustiti èovjeka da ukrade lažni dosje. Ali on sebe vidi kao velikog revolucionara 60-ih.
Když jsem byla v odboji, tak jsem takovými lidmi opovrhovala.
Ja. Kad sam bila u pokretu otpora, prezirala sam osobe poput mene.
To je horší než v odboji.
Ovo je gore nago u pokretu otpora.
Nevadí, když v odboji zajdem do extrémů.
Ako treba da budemo malo ekstremni da ga zabranimo, u redu je!
A proto vám zadal práci okolo Nikolajových věcí a v odboji
Pretpostavljam da ti je on našao posao u Nikolajevom osoblju i u miliciji.
A co na to říká Arpád Zelk, že jeho manželka je agentkou v odboji?
Kako se Arpad Zelk oseæa kad mu je žena operativac Pokreta otpora?
Práce v odboji ve vězení byla moc důležitá na to, aby od ní utekl.
Shvatio je da je njegov otporaški zadatak u zatvoru prevažan da bi odustao.
Řekneš mi, že pracoval v odboji?
Nije potrebno govoriti da je bio u otporu.
Máme přátele v odboji. Přijmou tě mezi sebe.
Imam prijatelje u otporu koji æe te primiti.
Mí rodiče bojovali v odboji po celý život.
Moji roditelji su se borili u otporu ceo svoj život.
Můj děda byl v odboji, víte?
Moj deda je bio u Pokretu Otpora.
Trik ve formě signálu, o kterém si v Odboji myslí, že rozhodne válku.
Trik, u obliku signala, za koji pokret otpora veruje da æe odluèiti rat.
Slýchával jsme o Richardovi různé příběhy, když jsem bojoval v odboji.
Slusali smo price o Richardu kad sam se borio u pokretu otpora.
Mariana říkala, že jste byl s Amadeem v odboji.
Marijana mi je rekla da ste Amadeo i Vi bili u Pokretu?
Zmínil, že Amadeo byl v odboji.
On mi je rekao da je Amadeu bio u Pokretu otpora.
Skoro každý Alžíran z naší jednotky je v odboji.
Gotovo svi Alžirci iz našeg bataljona su meðu pobunjenicima.
Jsi pitomec, on není v odboji...
Budalo, on nije u pokretu otpora.
Jen abyste věděl, jsem v Odboji velké zvíře.
Treba da znate... da sam ja velika faca u Otporu.
Nikdy bych nečekal Trudy v odboji.
Nikada ne bih pomislio da je Trudi u Pokretu Otpora.
Jeho přátele v odboji uvidí jeho zohavené tělo a dojdou k závěru, že byl tak strašně zmlácený, protože odmítl promluvit.
Njegovi prijatelji u Pokretu Otpora æe videti njegovo izmuèeno telo, i oni æe zakljuèiti da je on bio toliko isprebijan zato što je odbio da govori.
Pánové tahle operace se bude týkat skoro každého, kdo zůstal v odboji.
Господо, ова операција укључиће скоро све преостале људе из Отпора.
Jang-Ok a já pocházíme ze stejného města a on a vy jste spolu byli v Odboji, takže vy a já máme něco společného!
Dženg-ok i ja imamo isto rodno mesto. Vi i Dženg-ok se znate još od privremene vlade? Onda ja i vi imamo neku vrstu veze.
Také jsme si vědomi vašich aktivit v Odboji v Cannon City a San Franciscu.
Takoðe smo upoznati i sa vašim aktivnostima u Otporu u Kenon Sitiju i San Francisku.
Já a tvoje matka nejsme v odboji.
Ja i mama se ne borimo uz pobunjenike.
0.18795585632324s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?